CHÀO HỎI, RA MẮT - 3 - 3 thịt gà trôi nước

In | Đóng cửa sổ

3 - 3 thịt gà trôi nước

Được in từ: Gadon Vietnam
Chuyên mục: GÓC THÔNG TIN
Tên điễn đàn: CHÀO HỎI, RA MẮT
Tóm tắt nội dung diễn đàn: Lời chào cao hơn mâm cỗ. Ai chào nhau thì vào đây. Nhớ chỉ được chào hỏi, cấm chửi! :)
URL: http://www.gadonvietnam.net/forum_posts.asp?TID=5548
Ngày in: 22/12/2024 lúc 9:31pm

Chủ đề: 3 - 3 thịt gà trôi nước

Tác giả: cao thanh lam
Tiêu đề: 3 - 3 thịt gà trôi nước
Ngày đăng: 04/04/2011 lúc 9:56pm

-------------
có khi nhẫn để yêu thương

có khi nhẫn để lo toan

có khi nhẫn để vẹn toàn

có khi nhẫn để tránh tàn sát nhau

Hồi âm:

Tác giả: ducbeo3883
Ngày đăng: 05/04/2011 lúc 12:15am

Nhạt như nước ốc

-------------
Vũ Đức
thehoan83@gmail.com
Kim ngưu

Tác giả: khanggadon
Ngày đăng: 05/04/2011 lúc 1:08am

Chẳng ai làm như vậy đâu

-------------
Ao mong hu vo tron phong tran
Phong tran mot kiep doi nam nhi
Nguoi pham tran,tron tran tuc
Hu hu,thuc thuc;thuc thuc,hu hu!

Tác giả: Maidam
Ngày đăng: 05/04/2011 lúc 4:16am

Tớ tạm dịch thế này : Ở chỗ em ăn ba ba to , lắm thịt - Mấy con gà chọi gặm mỏi cả răng .

Mình dịch mà mình cũng chả hiểu Thế mới lạ

Tác giả: hotboy8x
Ngày đăng: 05/04/2011 lúc 6:31am

thật sự là tui không hỉu bạn nói gì nữa.......bó tay luôn 3-3 là gì vậy ta

-------------
gg luon

Tác giả: hotboy8x
Ngày đăng: 05/04/2011 lúc 6:34am

à bit' rui` (ở chỗ em ăn thịt baba to lắm.thịt mấy con gà chọi gặm mỏi cả răng)dịch thế đã đúng chưa hi hi hi

-------------
gg luon

Tác giả: girlxinhmegachoi
Ngày đăng: 05/04/2011 lúc 7:11am

Đọc bài này, thấy ngộ quá ... có 2 giả thiết nhé :

1 - Bạn này nói ngọng, viết sai chính tả (Người Bắc Ninh hay nói ngọng - thấy nhiều người nói vậy) : ở chỗ em, ăn 3-3 to lắm, thịt mấy con gà chọi, gặm mỏi cả răng

2 - Ở chỗ em ăn ba ba to , lắm thịt, Mấy con gà chọi gặm mỏi cả răng ... thế này thì bó tay.com ... hoá ra gà chọi cũng có răng nên biết "gặm" ... gà chọi Bắc Ninh hay thật đó